休校中にやってみて!と
娘がこんなものを持って帰ってきました。
子どもたちに人気のマジックツリーハウスの英語版です。
なんか、お楽しみ会で訳したものを使うということのようです。
ペラペラっとめくってみましたが、
それほど難しくはないみたいです。
でも、せっかくの機会なので、
自分でやらせてみることに。
どうやってやるのかなぁと思っていたら、
そこは現代っ子。
ipadの翻訳アプリを使って、チマチマ翻訳を始めました。
スキャンして一気にできそうな感じですが、
ひとつずつ単語を入力して翻訳しているようです。
ちょっと変な翻訳もありますが、
ま、時間はたっぷりあるので、自力で頑張ってもらおうと思っています。
森好子